译文
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流(liu)上。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天(tian)来到,老花园依然草木茂盛。
魂啊归来吧!
她们心中正直温和,动作优美举止(zhi)端庄。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您(nin)就是(shi)我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君(jun)主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
(12)消得:值得,能忍受得了。
简:纸。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
4.听暮蝉:聆听秋后的蝉儿的鸣叫。暮蝉:秋后的蝉,这里是指蝉的叫声。
117、日胜贵:一天比一天高贵。