译文
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以(yi)倾诉。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮(ban),慢吞吞,意迟迟。
古(gu)公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放(fang)光明。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
可惜出师伐(fa)魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
注释
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
⑻西窗:思念。
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”