译文
高大的城墙实(shi)在(zai)不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
囚徒整天关押在帅府里,
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异(yi)乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
我也是一个(ge)布衣之士,胸怀报国忧民之情。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年(nian),周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
我把行(xing)(xing)程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
京城道路上,白雪撒如盐。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
注释
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
⑵银浦:天河。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
【乌鸟私情,愿乞终养】
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。