译文
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁(cai)剪而成。那轻盈(ying)的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠(zhu)宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么(me)多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥(yao)地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超(chao)俗的风格已经远离人间。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
太阳落山室(shi)内昏暗,点燃荆柴(chai)把烛代替。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
孤独的情怀激动得难以排遣,
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
注释
78、周章:即上文中的周文。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
235、祸福之门:招致祸福的门径。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。