译文
小伙子们真强壮。
不能在流传千年的(de)史册上留名,我感到(dao)(dao)羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身(shen)子拍手按掌。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世(shi)纷扰难以药救。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和(he)金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂(ji),夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
魂啊不要去北方!
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
1.书:是古代的一种文体。
171. 俱:副词,一同。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
[19]顾:看。陵:压制。鲜卑:中国东北方的少数民族,东汉末成为北方强族。