译文
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在(zai)(zai)(zai)山下农村。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮(yin)悲欢。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随(sui)身带着枕头和竹席,好随地安眠。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
悠闲地捧起佛门贝(bei)叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
又象有一百只黄(huang)莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四(si)处游猎。
注释
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
黄:黄犬。
曹:西周始封姬姓国,都陶丘(今山东省定陶县西南)。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。