译文
层层树林都染上秋天的(de)色彩,重重山岭披覆着落日(ri)的余光。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有(you)一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无(wu)奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希(xi)望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶(die)那样在草丛里嬉戏啊。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
姿态凝重神情高远文静(jing)自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
〔1〕材朽行秽(huì),才能低劣品行肮脏。文质,文采和质朴,指文章、道德。底,至,到达,“底”通“抵”。赖,依靠。先人,指已经去世的父亲杨敞。馀业,遗留的功业。备,备员,充数。宿卫,在宫中值宿警卫,这是郎官的职责。杨恽曾任郎官。
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
⑺墉(yōng拥):墙。