译文
(陆机)是(shi)否还能听见华亭的(de)别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在(zai)上蔡东门牵鹰打猎?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
《梅》杜牧 古诗花偶(ou)然间与诗人相见,就好像是为了诗人的饮酒赏花而开放。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
年轻时候的努(nu)力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
谷穗下垂长又长。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里