译文
长安虽然仅一(yi)水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不(bu)用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸(huo)来相逼。长睡但把耳塞起!
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的(de)舞姿,掩映冬日的寒光。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自(zi)己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样(yang)的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹(dan)凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃(ling)声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
注释
蛮素:指歌舞姬。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
376、神:神思,指人的精神。
6、曩(nǎng):从前,以往。
③沾衣:指流泪。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。