译文
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声(sheng)音从碧绿的山水中传出。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬(bian)官到路途遥远的潮阳去。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼(hu)它,如何?”我说:“从前苏东坡作(zuo)《念奴娇》,后人喜欢(huan)它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门(men)养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少(shao),但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
14.乡关:故乡。
⑺当时:指六朝。
(99)何如——有多大。
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
86. 过客:访问朋友。过:访问。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
14、方:才。