译文
天(tian)河隐隐逢《七夕(xi)》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
山与天相接的(de)地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零(ling),我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝(jue),夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺(gui)阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自(zi)翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
注释
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
31.方:当。
⒀宗:宗庙。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。