译文
春衫穿破了谁给我(wo)补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然(ran)醉了也无人照管。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风(feng)月,指点山(shan)川,建立另外一种“功名”。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮(yin)欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙(sha)样轻。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
华山畿啊,华山畿,
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
注释
⑴《鸱鸮》佚名 古诗(chī xiāo):猫头鹰。
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
⑾关中:指今陕西中部地区。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。