译文
丝绸的(de)被子无法抵挡(dang)秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在(zai)岸边弯曲的湖塘里。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中(zhong)流入。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
高大城(cheng)墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
我已忍受十年的飘零生活(huo),把家安在这里不过勉强栖身。
经冬的残雪仍覆盖在竹(zhu)梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台(tai)桑?
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
28、乃丹书帛曰“陈胜王”:于是(用)丹砂(在)绸子上写“陈胜王”(三个字)。丹,朱砂。这里是“用朱砂”的意思。书,写。王,称王。
(45)揉:即“柔”,安。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
5、伍员:即伍子胥,吴国大夫。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。