译文
横江的铁(tie)锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天(tian)气渐渐转凉,这时的天空是(shi)那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
我(wo)(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人(ren)却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦(ku)痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
注释
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
夙:早时, 这里指年幼的时候。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
⑺还:再。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。