译文
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君(jun)王的感情都难以控制。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正(zheng)好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧(you)时而清瘦。
曾经追逐(zhu)东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨(peng)击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
想当初,吞声忍泪,痛别亲(qin)人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆(cong)匆。是离别难相见也难,再见无确期。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡(dan)不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载(zai)后仍令人难以忘怀。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
注释
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
落晖:西下的阳光。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
60生:生活。
52、浑天仪:一种用来表示天象的仪器,类似的天球仪。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。