译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自(zi)己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一(yi)片眼前草枯沙净,江水(shui)平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北(bei)地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
所谓的寒门(men),清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜(shuang)。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
注释
⑾招邀:邀请。
(5)或:有人;有的人
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
萃然:聚集的样子。
⑷染:点染,书画着色用墨。