译文
醉中告别西楼,醒后全无记忆(yi)。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微(wei)明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
杜牧曾以优美的诗句(ju)把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒(shu)写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷(leng)月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
自从去年我离开繁华长安(an)京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
那个给蛇画脚的人最终失掉(diao)了那壶酒。
我本是像那个接舆楚狂人,
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
枉屈:委屈。
⑹韶华:美好的时光。常指春光。唐戴叔伦《暮春感怀》诗:“东皇去后韶华尽,老圃寒香别有秋。”
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。