译文
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开(kai)了(liao)根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为(wei)来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火(huo),化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
魂魄归来吧!
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行(xing)(xing)高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝(he)。
往日的恩宠果真已完(wan)全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
注释
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
33、疾:快,急速。
8、不能得日:得日,照到阳光。
(11)垂阴:投下阴影。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。