译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
我心并非青铜镜,不能一(yi)照都留影。也有(you)长兄与小弟,不料兄弟难(nan)依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
眼前浏览过(guo)无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我那(na)位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太(tai)久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
楚南一带春天的征候来得早,
注释
99. 贤者:有才德的人。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
⑺奂:通“焕”,华丽。
⒁临深:面临深渊。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。