译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您(nin)治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族(zu)政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来(lai)的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上(shang)天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
早晨跟着天子的仪仗(zhang)入朝,晚上身染御炉的香气回归。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔(qiao)悴。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒(jiu),大家同饮共欢。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
注释
⑷溪湖:曲溪宽湖。
13、由是:从此以后
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
14.抱关者:守门小吏。
9、相:代“贫困者”。
故:缘故,原因。
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。