译文
草堂远离喧闹的(de)(de)成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无(wu)边。
为何浮(fu)云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
二十多(duo)年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
不知是谁在窗前种下(xia)的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
魂魄归来吧!
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
古柏独立高耸虽然盘踞得(de)地,但是位高孤傲必定多招烈风。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生(sheng)?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱(sha)窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
注释
⑤隔岸:对岸。
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
效,效命的任务。
(35)偕出:815年(元和十年),柳宗元等“八司马”同时被召回长安,但又同被迁往更远的地方。
而:表顺连,不译