译文
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
古人制造镜(jing)子的时候,大镜子铸成(cheng)平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得(de)稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
其二
满头增白发悲叹春花凋(diao)落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直(zhi)的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
白虹作骖马驾车飞行啊,经(jing)历群神的一个个神宫。
注释
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
10. 终:终老,终其天年。
23.黄金台:相传为战国时燕昭王所筑,因曾置千金延请天下之士,故名。今北京市和徐水、满城、定县等县皆有黄金台,多系后世慕名赴会。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。