译文
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭(mie),已经深入众人的(de)肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然(ran)无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇(yu)。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧(bi)绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
成万成亿难计量。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
161、絜(jié):通“洁”,整修。
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。