译文
老百姓空盼了好几年,
向着战场进发。朝廷大军在(zai)玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
魂啊不要去西方!
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下(xia)有激浪排空迂回曲折的大川。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪(na)里去留?
一年俸(feng)禄有三百石,到了年底还有余粮。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京(jing)城。
注释
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
①纤:细小。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
前之死亡:以前因贪财而死的人。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。