译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
龙舟竞赛为的(de)是深(shen)切悲念屈原的千(qian)古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失(shi)去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军(jun)的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧(jiu)妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
终朝:从早到晚。
(43)宪:法式,模范。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
27.不得:不能达到目的。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
(91)工部——明代中央政府掌管建设的机关,为六部之一。