译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着(zhuo)旧日的歌曲声韵凄清(qing),她聚敛着愁眉,谁(shui)是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
崇尚效法前代的三王明君。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交(jiao)互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大(da)声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还(huan)算轻。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
注释
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
2.彻:已,尽。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
9.世路:人世的经历。
(65)疾:憎恨。
⑵就试:应考,参加考试。唐刘兼《玉烛花》诗:“正当晚槛初开处,却似春闱就试时。”