译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的(de)话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上(shang),没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元(yuan)丰七(qi)年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事(shi)迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
爱耍小性子,一急脚发跳。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表(biao)。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长(chang)江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
潇水奔腾出九(jiu)疑,临源湘水逶迤行。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
注释
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
7、鼎彝-烹饪工具。鼎:炊具;彝:酒器。
144.南岳:指霍山。止:居留。
⑵云帆:白帆。
③摘花句:意思是当初曾与她有过美好的风流的往事。杜甫《佳人》:“摘花不插发,采柏动盈掬。”
⑶修身:个人的品德修养。