译文
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白(bai)。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
凄凉叹息啊微寒袭人(ren),悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀(huai)思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还(huan)要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
方形刻花的古老石墩,矗(chu)立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
注释
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
⑵春晖:春光。
140.弟:指舜弟象。