译文
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多(duo)少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨(zhang),鱼群争抢(qiang)新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
白发(fa)频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧(jiu)岁逝去。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊(huai)游逛。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
魂啊回来吧!
注释
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。
⑸夕阳山外山,春水渡傍渡:袭用宋戴复古《世事》诗:“春水渡傍渡,夕阳山外山。”
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。
5、信:诚信。