译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的(de)泪痕。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂(ji)寞更惨凄。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自(zi)凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴(chi)绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
回头看一次(ci)就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼(ti)痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知(zhi)道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
注释
但:只。
⑶销:消散。亦可作“消”。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。
42、法家:有法度的世臣。
⑥曷若:何如,倘若。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?