译文
清澈的(de)(de)川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
但看(kan)着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
东边村落(luo)下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
我(wo)把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔(ba)?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽(hu)然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
我本是像那个接舆楚狂人,
去年那花开时节我们依依惜(xi)别,如今花开时节我们分别已一年。
美妙地鸣啭,怎么能没(mei)有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
多可怜呵王孙,你万(wan)万不要疏忽,
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
注释
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
等闲:轻易;随便。
③苏小:即苏小小。苏小小有二,且都为钱塘名妓。一为南朝齐人。《乐府寺集·杂歌谣辞三·<苏小小歌>序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名娼也。盖南齐时人’。”一为南宋人。清赵翼《垓馀丛考·两苏小小》:“南宋有苏小小,亦钱塘人。其姊为太学生生赵不敏所眷,不敏命其弟娶其妹名小小者。见《武林旧事》。”唐白居易《杭州春望》:“涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小小。”
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑵花影:花枝在水中的倒影。
④轩槛:长廊前木栏干。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。