译文
我(wo)听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
旌旗上扎成燕(yan)尾蝥弧多鲜艳。
我们(men)一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
(二)
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
姑(gu)且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
君子认为:“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制,是可以治理国家,稳定政权,安抚百姓,并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自己的德行去处理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累后人,可以说是知礼了。”
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
为何(he)箭射那个河伯,夺取他的妻子洛(luo)嫔(pin)?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出(chu)的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
16.若:好像。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
27纵:即使
⒀河:黄河。
(11)被:通“披”。指穿。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。