译文
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
夜晚我屡屡梦中见到(dao)你,可知你对我的深情厚意。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他(ta)们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
它怎(zen)能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
屈原痛心怀王惑于小(xiao)人之言,不能明(ming)辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和(he)智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽(feng)指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
注释
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
回首:回头。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
20.坐:因为,由于。
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
⑥寝:睡觉。
[12]理:治理。