译文
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实(shi)。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金(jin)不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子(zi)为妾,卓文君十分伤心,作《《白(bai)头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
我(wo)心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
(他见了我之后(hou))突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用(yong)来馈赠给远方的姑娘。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
这里尊重贤德之人。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
注释
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
50.言:指用文字表述、记载。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
8.嶂:山障。
孔悲:甚悲。孔:很。
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。