译文
秋雨停了,梧(wu)桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那(na)美丽的身影、如(ru)桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇(jiao)小(xiao)的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣(rong)归,士卒返回故乡。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
早到梳妆台,画眉像扫地。
仿佛是通晓诗人我的心思。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
月亮本来就不懂(dong)饮酒,影子徒然在身前身后。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
天上万里黄云变动着风色,
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
注释
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
(1)郜(ɡào):国名,姬姓,开国国君是周文王的一个庶子,春秋时为宋国所灭,其故地在今山东成武县东南。鼎:古代的一种烹饪器物,又因常常用作旌功记绩的礼器,所以又作为传国重器,其形制一般为三足两耳。宋:国名,春秋时为十二诸侯之一,开国国君为殷纣王的庶兄微子,其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
⑥点破:打破了。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。