译文
清晨,我告别高入云霄的(de)白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦(meng)(meng),没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
长空里萧(xiao)萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
其一
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
唉哟(yo)哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全(quan)副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无(wu)踪迹。
注释
83.盛设兵:多布置军队。
(2)凉月:新月。
④振旅:整顿部队。
满眼泪:一作“满目泪”。
古今情:思今怀古之情。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
33、疾:快,急速。
⑷万骑:借指孙刘联军。