译文
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之(zhi)夜几番梦回总关家。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
帝位禅(chan)于贤圣,普天莫不欢欣。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个(ge)(ge)人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
口衔低枝,飞跃艰难;
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满(man)头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
注释
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
4﹑远客:远离家乡的客子。
[20]异日:另外的。
27. 残:害,危害,祸害。
12、相知:互相了解