译文
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回(hui)总关家。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘(pai)徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上(shang)。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留(liu)山中啊寂寞无聊少快意。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
乘着天地的一团(tuan)团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
注释
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
⑶鼍(tuó):一种鳄。
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”
①嘒(huì慧):微光闪烁。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。