译文
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人(ren)的身份不(bu)同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得(de)相见(jian)了。请代向(xiang)老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
我又一次送走知心的好友,茂密(mi)的青草代表我的深情。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲(qu)子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却(que)比我先回到北方。
具有如此盛大的美德,被世俗(su)牵累横加秽名。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
注释
⑥佳期:相会的美好时光。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。