译文
去年看菊花我和您(nin)告别,今年听到蝉叫我又返回。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容(rong)纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把(ba)生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
战乱的消息传来,千(qian)家万户哭声响彻四野;
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美(mei)名。
详细地表述了自己的苦衷。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
爪(zhǎo) 牙
不管是花儿(er)的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
注释
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
辋水:车轮状的湖水。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。