译文
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
言辞贵于白璧,一诺重(zhong)于黄金。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地(di)发现有小(xiao)草冒出了新芽。
水(shui)上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯(wei)独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻(qing)易地玩弄它啊。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离(li)开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是(shi)人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
注释
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
⑻《汉书》:贯高,此固赵国立名义不侵为然诺者也。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
181.小子:小孩,指伊尹。