译文
在这冰天(tian)雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁(chou)眉紧锁。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
用什么下酒?秋(qiu)天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
野泉侵路不知路在哪,
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
共诉相(xiang)思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分(fen)别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬(dong)日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
注释
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
118.不若:不如。
负:背着。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
蠲(juān):除去,免除。