译文
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日(ri)月相比。读完了《离骚》总能感到悲(bei)伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小(xiao)丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢(shi),往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落(luo)下了鸿雁,水(shui)中钓起了鱼。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
①断肠天:令人销魂的春天
⑷阜:丰富。
6.频:时常,频繁。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
(22)屡得:多次碰到。
亟:赶快