译文
千问万问,总不肯说出自己姓名,
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
即使粉身碎骨也(ye)毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未(wei)酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳(yang)了啊。
军中大旗猎猎作响,汉家大将(jiang)将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠(you)远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想(xiang)到将军所去之(zhi)地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国(guo)至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
注释
5 既:已经。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
72、正道:儒家正统之道。
⑿星汉:银河,天河。
12.怒:生气,愤怒。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。