译文
有时候,我也做梦回到(dao)家乡。
当(dang)夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
上(shang)阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而(er)突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相(xiang)同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职(zhi)三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小(xiao)人谗谄?
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
注释
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
86、适:依照。
【胜】胜景,美景。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
(12)生人:生民,百姓。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。