译文
耜的尖刃多锋利,
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
后(hou)羿怎样射下九日(ri)?日中之乌如何解体?
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
霍光去世了(liao),宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他(ta)们,更没有为他们而难受过。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹(chui)来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
注释
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
去:离职。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
⑷怜才:爱才。
⑹南亩耕:典出《诗经·豳风·七月》:“同我妇子,馈彼南亩,田唆至喜。”
⑺解:助动词,能、会。苏轼《六月二十日夜渡海》:“苦雨终风也解晴。”
(7)绳约:束缚,限制。