译文
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
求来了这一场(chang)雨,宝贵得如玉如金(jin)。
和尚秘(mi)演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉(zui)之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤(xian)士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
只有在彼时彼地的蓝田才能生(sheng)成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
一旦被蝮蛇(she)螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
注释
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
①姑苏:苏州的别称