译文
长安虽(sui)然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
阴阳相隔已一年,为何你从(cong)未在我梦里来过?
且等到客散酒醒(xing)深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
门前有客人(ren)从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但(dan)从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下(xia)面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假(jia)啊!”
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
注释
[6]为甲:数第一。
122. 而:这里用为假设连词,如果。
游:交往。
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。
④章:写给帝王的奏章