译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
这一切的一切,都将近结束了……
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已(yi)经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断(duan)关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
荆轲去后,壮士(shi)多被摧残。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为(wei)自己表(biao)白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
稍(shao)稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地(di)在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
(12)朽壤:腐朽的土壤。
34、谢:辞别。
⑨雪满头颅:愁白了头发。
②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。
2.元:通“原” , 原本。