译文
人(ren)人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东(dong)西。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋(wu)。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟(se)的雨声。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴(qin)瑟的弦(xian)断尽了,丘垄也终渐化为平川……
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难(nan)以遵从。”
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况(kuang)穿的是单薄的苎萝衣。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思(si)念年年痛欲断肠的地方。
成万成亿难计量。
注释
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
6.频:时常,频繁。
清风:清凉的风
非银非水:不像银不似水。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
9.月:以月喻地。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。